Primul discurs către națiune al Regelui Charles al III-lea: „În timpul care mi-a mai rămas, din voia lui Dumnezeu, mă angajez să vă slujesc cu loialitate, respect și dragoste„.
Noul Rege al Marii Britanii, Charles al III-lea, a susţinut vineri seară primul discurs în calitate de nou monarh, şi a ţinut să-şi omagieze mama, pe regretata Regină Elizabeta a II-a, decedată în seara de joi.
Regele Charles al III-lea s-a adresat supușilor britanici în primul său discurs în calitate de suveran al Regatului Unit. Regele Charles al III-lea i-a menţionat în discursul său pe fiii săi, William, Prinţ de Wales, şi Harry, care a renunţat la titlurile regale, cât şi pe consoartele acestora.
Suveranul părea să aibă ochii în lacrimi în timp ce vorbea despre Regina Elisabeta a II-a, rememorând cei 70 de ani de domnie în care și-a făcut datoria cu ”căldură, umor și abilitate”.
”A făcut sacrificii pentru datoria ei. În viața ei în serviciul public am văzut o iubire pentru tradiție, dar și o îmbrățișare a progresului. Așa cum poate comfirma orice membru al familiei a combinat aceste calități cu o căldură umană deosebită.
Iubita mea mamă a fost o inspirație pentru mine și pentru întreaga lume. regina Elisabeta a avut o viață bine trăită a promis ceva și s-a ținut de promisiune.
Știu că moartea ei aduce multă durere pentru mulți oameni și împărtășesc această durere dincolo de orice măsură. Rolul și responsabilitățile monarhiei rămân constante.
Este un timp al schimbării pentru familia mea, contez pe sprijinul iubitei mele soții, Camilla. Se va ridica la așteptările noului său rol.
Viața mea se va schimba pe măsură ce preiau noile responsabilități. Nu va fi posibil pentru mine să ofer timp pentru organizațiile caritabile care contează foarte mult, dar se vor ocupa membrii familiei în care am încredere.
Fiul meu William va prelua responsabilitățile pe care le-am avut timp de cinci decenii. Sunt mândru de el și de Kate, noii prinți de Wales. Vreau să-mi exprim iubirea pentru Harry și Meghan, în timp ce își construiesc o viață în Statele Unite.
Ofer cele mai sincere mulțumiri, din inimă, pentru sprijinul acordat. Iubită mamă, îţi mulțumesc pentru tot. Fie ca îngerii să-ți călăuzească calea”, a adăugat Regele Charles al III-lea.
Evenimentul a avut loc, cu mai bine de o jumătate de zi înaintea ceremoniei oficiale de la Palatul Sf. James, unde Consiliul de Accedere îl va proclama pe Charles noul suveran.
„Majestatea sa Regina, mult-iubita mea mamă, a fost un model pentru mine și pentru întreaga familie, iar serviciul său de o viață întreagă reprezintă un angajament pe care îl reînnoiesc.
Pe lângă durerea pe care o simțim noi, cei din familie, simțim, de asemenea, recunoștința oamenilor din națiunile în care Regina a fost șef de stat.
Un sentiment profund de recunoștință pentru cei peste 70 de ani în care mama mea, în calitate de Regină, a slujit popoarelor atâtor națiuni.
Viața reginei Elisabeta a fost o viață bine trăită – o promisiune respectată cu destinul.
Afecțiunea, admirația și respectul pe care le-a inspirat au devenit semnul distinctiv al domniei sale.
Și, după cum poate mărturisi fiecare dintre membrii familiei mele, ea a combinat aceste calități cu căldură, umor și o capacitate infailibilă de a vedea întotdeauna ce e mai bun în oameni.
Valorile noastre au rămas și trebuie să rămână constante.
Rolul și îndatoririle monarhiei rămân, de asemenea, la fel ca și suveranitatea, la fel ca și relația și responsabilitatea specială față de biserica în care propria mea credință este atât de adânc înrădăcinată.
În acea credință și în valorile pe care le inspiră am fost crescut să prețuiesc un simț al datoriei față de ceilalți.
Și să păstrez, cu cel mai mare respect, prețioasele tradiții, libertăți și responsabilități despre istoria și sistemul nostru parlamentar, unice.
Așa cum a făcut însăși Regina, cu un devotament atât de neclintit, și eu mă angajez solemn acum ca, pe tot parcursul timpului care mi-a mai rămas, cu voia lui Dumnezeu, să susțin principiile constituționale din inima națiunii„, a spus Charles.
Ultimele cuvinte din discurs au fost adresate direct mamei sale:
„Mamei mele dragi, la începutul ultimei mari călătorii, pentru a te alătura dragului meu tată, vreau să-ți spun pur și simplu: mulțumesc.
Îți mulțumesc pentru dragostea și devotamentul tău față de familia noastră și față de familia națiunilor pe care le-ai slujit atât de sârguincios în toți acești ani.
Pe lângă durerea personală pe care o simte toată familia mea, o împărtășim cu atât de mulți dintre voi din Regatul Unit și din toate țările în care regina a fost șef de stat – în Commonwealth și în întreaga lume.„.
Înaintea discursului, Charles a avut prima discuție cu premierul Liz Truss. Numită marți în funcție de regina Elisabeta a II-a, Truss a fost prima oficialitate din Regat care l-a numit, joi, „Regele Charles al III-lea” pe noul suveran, cerându-le britanicilor să se unească în susținerea lui.